Ochrana údajov v skratke – Všeobecné informácie a povinné informácie

Všeobecné informácie

Nasledujúce poznámky poskytujú jednoduchý prehľad o tom, čo sa stane s vašimi osobnými údajmi, keď navštívite našu webovú stránku. Osobné údaje sú všetky údaje, pomocou ktorých vás možno osobne identifikovať. Podrobné informácie o predmete ochrany údajov nájdete v našom vyhlásení o ochrane údajov uvedenom pod týmto textom.

Zber údajov na našej webovej stránke

Kto je zodpovedný za zber údajov na tejto webovej stránke?

Spracovanie údajov na tejto webovej stránke vykonáva AKTIVA Immobilien im Breisgau a prevádzkovateľa stránky. Naše kontaktné údaje nájdete v tiráži tejto webovej stránky.

Ako zhromažďujeme vaše údaje?

Na jednej strane vaše údaje zbierame tým, že nám ich poskytnete. Môže ísť napríklad o údaje, ktoré zadáte do kontaktného formulára. Naše informačné systémy pri návšteve webovej stránky automaticky zhromažďujú ďalšie údaje. Ide predovšetkým o technické údaje (napr. Internetový prehliadač, operačný systém alebo čas návštevy stránky). Tieto údaje sa zaznamenávajú automaticky ihneď po vstupe na našu webovú stránku.

Na čo používame vaše údaje?

Časť údajov sa zhromažďuje, aby sa zabezpečilo, že webová stránka bude poskytovaná bez chýb. Ďalšie údaje môžu byť použité na analýzu vášho používateľského správania.

Aké práva máte v súvislosti s vašimi údajmi?

Máte právo kedykoľvek bezplatne získať informácie o pôvode, príjemcovi a účele vašich uložených osobných údajov. Máte tiež právo požiadať o opravu, zablokovanie alebo vymazanie týchto údajov. V prípade akýchkoľvek ďalších otázok k téme ochrany údajov nás môžete kedykoľvek kontaktovať na adrese uvedenej v tiráži. Okrem toho máte právo podať sťažnosť príslušnému dozornému orgánu.

Analytické nástroje a nástroje tretích strán

Keď navštívite našu webovú stránku, vaše správanie pri surfovaní môže byť štatisticky vyhodnotené. Toto sa deje predovšetkým pomocou súborov cookie a takzvaných analytických programov. Analýza vášho správania pri surfovaní je zvyčajne anonymná; správanie pri surfovaní nie je možné spätne vysledovať k vám. Proti tejto analýze môžete namietať alebo jej zabrániť nepoužívaním určitých nástrojov. Podrobné informácie o tom nájdete v nasledujúcom vyhlásení o ochrane údajov. Proti tejto analýze môžete namietať. O možnostiach námietky vás budeme informovať v tomto vyhlásení o ochrane údajov.

Všeobecné informácie a povinné informácie

GDPR  

Prevádzkovatelia týchto stránok berú ochranu vašich osobných údajov veľmi vážne. S vašimi osobnými údajmi zaobchádzame dôverne a v súlade so zákonnými predpismi o ochrane údajov a týmto vyhlásením o ochrane údajov. Keď používate túto webovú stránku, zhromažďujú sa rôzne osobné údaje. Osobné údaje sú údaje, ktoré je možné použiť na vašu osobnú identifikáciu. Toto vyhlásenie o ochrane údajov vysvetľuje, aké údaje zhromažďujeme a na čo ich používame. Vysvetľuje tiež, ako a za akým účelom sa to deje. Chceli by sme upozorniť, že prenos údajov cez internet (napr. pri komunikácii cez e-mail) môže mať bezpečnostné medzery. Úplná ochrana údajov pred prístupom tretích strán nie je možná.

Poznámka o zodpovednom orgáne

Zodpovedným orgánom za spracovanie údajov na tejto webovej stránke je:

AKTIVA Immobilien im Breisgau GmbH

Zastúpený konateľom Stefanom Discherom

Hauptstraße 50a – 79364 Malterdingen – Tel: 07644 – 9287028

Mail: info@aktiva-immobilien.de

Zodpovedným orgánom je fyzická alebo právnická osoba, ktorá sama alebo spoločne s inými rozhoduje o účeloch a prostriedkoch spracúvania osobných údajov (napr. mená, e-mailové adresy a pod.).

Odvolanie Vášho súhlasu so spracovaním údajov

Mnohé operácie spracovania údajov sú možné len s vaším výslovným súhlasom. Súhlas, ktorý ste už udelili, môžete kedykoľvek odvolať. Postačí nám neformálna správa e-mailom. Zákonnosť spracovania údajov, ktoré prebiehalo do odvolania, zostáva odvolaním nedotknuté.

Právo odvolať sa na príslušný dozorný orgán

V prípade porušenia ochrany údajov má dotknutá osoba právo podať sťažnosť príslušnému dozornému orgánu. Zodpovedným dozorným orgánom pre otázky ochrany údajov je štátny úradník pre ochranu údajov federálneho štátu, v ktorom má naša spoločnosť sídlo. Informácie, vysvetlenia a dôležité kontaktné údaje k téme ochrany údajov nájdete na domovskej stránke spolkového splnomocnenca pre ochranu údajov a právo informácií:
 https://www.bfdi.bund.de/DE/Datenschutz/datenschutz-node.html

Právo na prenosnosť údajov

Máte právo na to, aby sme vám alebo tretej strane odovzdali údaje, ktoré spracúvame automatizovane na základe vášho súhlasu alebo pri plnení zmluvy, v bežnom, strojovo čitateľnom formáte. Ak požiadate o priamy prenos údajov inej zodpovednej osobe, uskutoční sa to len v rozsahu, v akom je to technicky možné.

Šifrovanie SSL alebo TLS

Z bezpečnostných dôvodov a na ochranu prenosu dôverného obsahu, ako sú objednávky alebo dopyty, ktoré nám ako prevádzkovateľovi stránky zasielate, používa táto stránka SSL resp. TLS šifrovanie. Šifrované pripojenie spoznáte podľa toho, že sa riadok adresy prehliadača zmení z „http://“ na „https://“ a podľa symbolu zámku v riadku prehliadača. Ak je aktivované šifrovanie SSL alebo TLS, údaje, ktoré nám prenášate, nemôžu byť prečítané tretími stranami.

Informácie, blokovanie, vymazanie

V rámci platných zákonných ustanovení máte právo na bezplatné informácie o svojich uložených osobných údajoch, ich pôvode a príjemcovi a účele spracúvania údajov a v prípade potreby právo na opravu, zablokovanie alebo vymazanie týchto údajov na adrese kedykoľvek. V prípade akýchkoľvek ďalších otázok k téme osobných údajov nás môžete kedykoľvek kontaktovať na adrese uvedenej v tiráži.

Námietka proti reklamným e-mailom

Použitie Rozbaliť odtlačku povinnosť zasielania nevyžiadaných reklám a informačných materiálov sa zamietajú. Prevádzkovatelia webov výslovne právne kroky v prípade nevyžiadaných reklamných informácií, ako sú spamové e-maily.

Kontaktná osoba pre ochranu údajov

Nasledujúca kontaktná osoba je vám k dispozícii pre otázky týkajúce sa ochrany údajov v našej spoločnosti.

AKTIVA Immobilien im Breisgau GmbH

zastúpený Stefanom Discherom

Hauptstraße 50a -79364 Malterdingen

Telefón: 07644 - 9287028

E-mail: info@aktiva-immobilien.de

Zber údajov na našej webovej stránke

súbory cookies

Webové stránky využívajú tzv cukrovinky. Cookies v počítači žiadnu škodu a neobsahujú vírusy. Cookies sa používajú na výrobu naša ponuka viac užívateľsky prívetivé, efektívnejšie a bezpečnejšie. Cookies sú malé textové súbory, ktoré sú uložené v počítači a uložené vo vašom prehliadači.

Väčšina súborov cookie, ktoré používame, sú takzvané „súbory cookie relácie“. Po vašej návšteve sa automaticky vymažú. Ostatné súbory cookie zostávajú uložené na vašom koncovom zariadení, kým ich nevymažete. Tieto cookies nám umožňujú rozpoznať váš prehliadač pri vašej ďalšej návšteve.

Prehliadač môžete nastaviť tak, aby ste boli informovaní o nastavení súborov cookie a súborov cookie iba v individuálnych prípadoch, ktoré umožňujú prijímanie súborov cookie v určitých prípadoch alebo vo všeobecnosti vylučujú a aktivujú automatické mazanie súborov cookie pri zatváraní prehliadača. Zakázanie cookies môže obmedziť funkčnosť tejto webovej stránky.

Cookies, ktoré sú potrebné na uskutočnenie procesu elektronickej komunikácie alebo na poskytovanie určitých funkcií, ktoré chcete (napr. funkcia nákupného košíka), sa ukladajú na základe článku 6 ods. 1 písm. f GDPR. Prevádzkovateľ webovej stránky má oprávnený záujem na ukladaní cookies pre technicky bezchybné a optimalizované poskytovanie svojich služieb. Pokiaľ sa ukladajú iné súbory cookie (napr. súbory cookie na analýzu vášho správania pri surfovaní), s týmito sa v tomto vyhlásení o ochrane údajov zaobchádza oddelene.

Súbory denníka servera

Poskytovateľ stránok automaticky zhromažďuje a ukladá informácie do takzvaných protokolových súborov servera, ktoré nám váš prehliadač automaticky odošle. Toto sú:

    • Typ prehliadača a verzia prehliadača
    • použitý operačný systém
    • odkazujúceho servera URL
    • Hostiteľ názov pristupujúceho počítača
    • čas požiadavky na server
    • IP adresa

Zlúčenie týchto údajov s inými zdrojmi údajov sa neuskutoční.

Základom spracovania údajov je článok 6 odsek 1 písmeno b GDPR, ktorý umožňuje spracovanie údajov na plnenie zmluvy alebo predzmluvných opatrení.

Registrácia na tejto stránke

Na našej webovej stránke sa môžete zaregistrovať, aby ste mohli využívať ďalšie funkcie na stránke. Zadané údaje používame iba na účely využívania príslušnej ponuky alebo služby, pre ktorú ste sa zaregistrovali. Povinné informácie požadované pri registrácii musia byť poskytnuté v plnom rozsahu. V opačnom prípade registráciu odmietneme.

Pri dôležitých zmenách, ako napríklad rozsahu ponuky alebo technických zmien, používame e-mailovú adresu uvedenú pri registrácii, aby sme vás takto informovali.

Údaje zadané pri registrácii sú spracovávané na základe vášho súhlasu (článok 6 ods. 1 písm. a) GDPR). Akýkoľvek súhlas, ktorý ste udelili, môžete kedykoľvek odvolať. Postačí nám neformálna správa e-mailom. Zákonnosť spracovania údajov, ktoré už prebehlo, zostáva odvolaním nedotknuté.

Údaje zaznamenané pri registrácii budeme uchovávať, pokiaľ budete zaregistrovaní na našej webovej stránke, a následne budú vymazané. Zákonné doby uchovávania zostávajú nedotknuté.

Spracovanie údajov (zákaznícke a zmluvné údaje)

Osobné údaje zhromažďujeme, spracovávame a používame iba v rozsahu, v akom sú nevyhnutné pre vytvorenie, obsah alebo zmenu právneho vzťahu (údaje o inventári). Vykonáva sa to na základe článku 6 par. b DSGVO, ktorá umožňuje spracovanie údajov na účely plnenia zmluvy alebo predzmluvných opatrení. Osobné údaje zhromažďujeme, spracovávame a používame pri používaní našich webových stránok (údaje o používaní) iba v rozsahu, v akom je to potrebné na umožnenie alebo účtovanie užívateľa za používanie služby.

Zhromaždené údaje o zákazníkoch budú vymazané po dokončení objednávky alebo ukončení obchodného vzťahu. Obdobia právnej retencie zostávajú nedotknuté.

Analytické nástroje a reklama

Google Analytics

Táto webová stránka využíva funkcie webovej analytickej služby Google Analytics. Poskytovateľom je Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Google Analytics používa takzvané „cookies“. Jedná sa o textové súbory, ktoré sú uložené vo vašom počítači a ktoré umožňujú analýzu vášho používania webových stránok. Informácie generované súborom cookie o vašom používaní tejto webovej stránky sa zvyčajne prenášajú na server Google v USA a tam sa ukladajú.

Súbory cookie služby Google Analytics sa ukladajú na základe článku 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Prevádzkovateľ webovej stránky má oprávnený záujem analyzovať správanie používateľov za účelom optimalizácie webovej stránky a reklamy.

Anonymizácia IP

Na tejto webovej stránke sme aktivovali funkciu anonymizácie IP adresy. V dôsledku toho bude vaša IP adresa spoločnosťou Google skrátená v rámci členských štátov Európskej únie alebo v iných zmluvných štátoch Dohody o Európskom hospodárskom priestore pred jej prenosom do USA. Len vo výnimočných prípadoch bude úplná IP adresa odoslaná na server Google v USA a tam skrátená. V mene prevádzkovateľa tejto webovej stránky spoločnosť Google použije tieto informácie na vyhodnotenie vášho používania webovej lokality, na zostavenie správ o aktivite webovej lokality a na poskytovanie ďalších služieb súvisiacich s činnosťou webovej lokality a používaním internetu prevádzkovateľovi webovej lokality. IP adresa prenášaná vaším prehliadačom v rámci Google Analytics nebude zlúčená s inými údajmi Google.

browser plugin

Ukladanie súborov cookie môžete zabrániť zodpovedajúcim nastavením softvéru prehliadača. Upozorňujeme však, že ak to urobíte, nebudete môcť v čo najväčšej možnej miere využívať všetky funkcie tejto webovej stránky. Okrem toho môžete zabrániť zhromažďovaniu údajov generovaných súborom cookie spoločnosťou Google a súvisiacich s používaním webových stránok (vrátane vašej adresy IP), ako aj spracovaním týchto údajov spoločnosťou Google stiahnutím zásuvného modulu prehliadača dostupného pod nasledujúcim odkazom a nainštalujte: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Opozícia voči zberu dát

Môžete zabrániť zhromažďovaniu údajov pomocou služby Google Analytics kliknutím na nasledujúci odkaz. Ak chcete zabrániť zhromažďovaniu údajov o budúcich návštevách tejto stránky, bude nastavený súbor cookie odmietnutia: Deaktivácia služby Google Analytics.

Viac informácií o spracovaní údajov o používateľoch v službe Google Analytics nájdete v zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

spracovanie objednávok

Do služby zmluvného spracovania údajov so spoločnosťou Google sme uzavreli zmluvu a plne implementujeme prísne požiadavky nemeckých orgánov na ochranu údajov pri používaní služby Google Analytics.

Demografické údaje v službe Google Analytics

Táto webová stránka používa demografickú funkciu služby Google Analytics. Výsledkom toho môžu byť správy, ktoré obsahujú výroky o veku, pohlaví a záujmoch návštevníkov. Tieto údaje pochádzajú z inzercie založenej na záujmoch od spoločnosti Google a údajov návštevníkov tretích strán. Tieto údaje nemožno priradiť konkrétnej osobe. Túto funkciu môžete kedykoľvek zakázať prostredníctvom nastavení reklamy vo svojom účte Google alebo vo všeobecnosti zakázať zhromažďovanie údajov pomocou služby Google Analytics, ako je uvedené v časti "Opozícia k zberu údajov".

Newsletter - Newsletter údaje

Ak by ste chceli dostávať newsletter ponúkaný na webovej stránke, potrebujeme od vás e-mailovú adresu, ako aj informácie, ktoré nám umožnia overiť, že ste vlastníkom uvedenej e-mailovej adresy a že súhlasíte so zasielaním newsletter . Ďalšie údaje sa nezhromažďujú alebo sa zhromažďujú iba dobrovoľne. Tieto údaje používame výlučne na zasielanie požadovaných informácií a neposkytujeme ich tretím stranám.

Spracovanie údajov zadaných v registračnom formulári bulletinu prebieha výhradne na základe vášho súhlasu (čl. 6 ods. 1 písm. A GDPR). Svoj súhlas s ukladaním údajov, e-mailovú adresu a ich použitie na zasielanie noviniek môžete kedykoľvek odvolať, napríklad prostredníctvom odkazu „Odhlásiť z odberu“ v informačnom vestníku. Odvolanie zostáva nedotknuté zákonnosti už vykonaných operácií spracovania údajov.

Údaje, ktoré ste u nás uložili za účelom prihlásenia sa na odber noviniek, budeme uchovávať, kým sa z odberu noviniek neodhlásite, a po zrušení odberu noviniek budú vymazané. Údaje uložené nami na iné účely (napr. e-mailové adresy pre členskú oblasť) zostávajú nedotknuté.

Všeobecný Zásady ochrany osobných údajov (GDPR) (webová stránka)

Používaním našej webovej stránky súhlasíte so zhromažďovaním, spracovaním a používaním údajov, ako je popísané nižšie. Našu webovú stránku je možné vo všeobecnosti navštíviť bez registrácie. Údaje, ako sú navštívené stránky alebo názov súboru, ku ktorému sa pristupuje, dátum a čas sú uložené na serveri na štatistické účely bez toho, aby sa tieto údaje priamo týkali vašej osoby. Osobné údaje, najmä meno, adresa alebo e-mailová adresa, sa v rámci možností zhromažďujú na dobrovoľnom základe. Údaje nebudú bez vášho súhlasu poskytnuté tretím stranám.

Datenschutzerklärung für Cookies

Unsere Webová stránka verwendet Cookies. Das sind kleine Textdateien, die es möglich machen, auf dem Endgerät des Nutzers spezifische, auf den denen mit Nutzer bezogen Informácie o špeciálnych stránkach, während er die Webová stránka nutzt. Súbory na prevzatie, najčastejšie otázky pre deti, ktoré nie sú uvedené v zozname, ale sú v angličtine, Verhaltensweisen der Seitennutzung zu analysieren, aber auch unser Angebot kundenfreundlicher zu gestalten. Cookies bleiben über das Ende einer Browser-Sitzung gespeichert und können bei einem erneuten Seitenbesuch wieder aufgerufen werden. Wenn Sie das nicht wünschen, sollten Sie Ihren Internetbrowser tak einstellen, dass er die Annahme von Cookies verweigert.

Zásady ochrany osobných údajov pre Facebook

Naša webová stránka využíva funkcie od spoločnosti Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA. Keď pristupujete na naše stránky pomocou zásuvných modulov Facebooku, vytvorí sa spojenie medzi vaším prehliadačom a servermi Facebooku. Dáta sa už prenášajú na Facebook. Ak máte účet na Facebooku, tieto údaje je možné s ním prepojiť. Ak si neželáte, aby boli tieto údaje priradené k vášmu účtu na Facebooku, pred návštevou našej stránky sa odhláste z Facebooku. Interakcie, najmä použitie funkcie komentára alebo kliknutie na tlačidlo „Páči sa mi to“ alebo „Zdieľať“, sa prenášajú aj na Facebook. Viac sa dozviete na https://de-de.facebook.com/about/privacy.

Zásady ochrany osobných údajov pre Twitter

Naša webová stránka využíva funkcie od spoločnosti Twitter, Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. Keď navštívite naše stránky so zásuvnými modulmi Twitter, vytvorí sa spojenie medzi vaším prehliadačom a servermi Twitteru. Dáta sa už prenášajú na Twitter. Ak máte účet na Twitteri, tieto údaje je možné s ním prepojiť. Ak nechcete, aby boli tieto údaje priradené k vášmu účtu na Twitteri, pred návštevou našej stránky sa odhláste zo služby Twitter. Interakcie, najmä kliknutie na tlačidlo „Re-Tweet“, sa prenesú aj na Twitter. Viac sa dozviete na https://twitter.com/privacy.